SERVICIOS DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

Gracias a nuestro socio, ATI (Asociación de Traductores e Intérpretes) ubicados en París, le ofrecemos los servicios de traducción e interpretación en más de 30 lenguas. ATI le propone traducir documentos oficiales (jurídicos, sociales, técnicos y administrativos).


ATI  apoya la solidaridad internacional y la comunicación intercultural. Asimismo, participa en la organización de eventos que reúnen a representantes de diferentes partes del mundo.

ACOMPAÑAMIENTO Y AYUDA ADMINISTRATIVA

Sabemos que no siempre es fácil comprender y adaptarse a una nueva cultura cuando llegamos a un nuevo país. También sabemos el problema que esto podría representar para usted, es por ello que nuestro equipo decidió instalarse en Francia. Nosotros sabemos a lo que usted se enfrenta, ya que nosotros también hemos experimentado lo que es vivir en un ambiente totalmente desconocido al principio.


Es por esa razón que hemos desarrollado el servicio de “acompañamiento” para guiar a las personas que acaban de llegar a Francia.  Podemos ayudarlo, sobretodo en lo que respecta  los trámites administrativos ya sea con su universidad o con su alojamiento.  Sabemos que estos problemas podrían impedir que usted disfrutara plenamente de su estancia en Francia, y por ello, deseamos ayudarlo.

AU PAIR EN PARÍS

Ser Au Pair es un excelente manera de practicar y mejorar una lengua extranjera. Además de mejorar sus competencias lingüísticas, usted podrá sumergirse en la cultura francesa. Alhospedarse con una familia, usted podrá recibir una remuneración a cambio de cuidar niños. Ser Au Pair es una experiencia enriquecedora, tanto para la familia como para la persona que trabaja ahí dado que es una oportunidad única de comunicarse y de compartir su propia cultura.

Nosotros podemos contactarlo con agencias que trabajan con nosotros. Luego de haber enviado su expediente, ellos se comunicarán con las familias que buscan niñeras en París. Si usted desea convertirse en Au Pair,  debe ser mayor de edad (En Francia, se adquiere la mayoría de edad a los 18 años) y no debe tener ningún antecedente penal. Además, deberá asegurarse de tener lacapacidad para adaptarse, de ser responsable y autónoma, entre otras cualidades, ya que su principal labor será cuidar de los niños y de su bienestar.